匾额寄信任，文化架桥梁 | 盛廷以专业法律服务赋能中巴双向交流

一、匾额寄信任——一份来自合作伙伴的郑重认可

"信任是合作的基础，专业是信任的基石"

回望刚刚落幕的第三届北京巴西六月节，盛廷国际事务部以文化为纽带、以专业法律为支撑，全程深度参与 2026 中巴文化年重点活动，活动结束后北京巴西公民委员会联合创始人兼主任 André Quemé 及顾问 Timur Kao赠送的致谢匾额。此次获赠匾额，不仅是一次礼节性的致谢，更是对盛廷国际事务部在中巴跨境法律服务领域专业实力与长期投入的高度认可，标志着盛廷已从中巴文化交流的参与者，成长为链接中巴民间与商业生态的深度共建者。

北京巴西公民委员会作为连接中巴民间与商业交流的重要平台，汇聚了活跃于两国的企业家、侨领与行业资源，既是巴方社区在华的代表性组织，也是盛廷国际事务部赋能中企出海巴西、辐射拉美市场的战略性合作方。

二、以专业为基，以文化为桥——回顾盛廷涉外法律服务之路

1. 律所底蕴：综合型规模律所的稳健根基

北京市盛廷律师事务所成立于 2007 年，系北京市优秀律师事务所及司法行政系统先进集体，是一家拥有逾 170 名执业律师的综合型规模律所。十余年来，盛廷在不动产、公司治理、争议解决等传统优势领域积累了深厚的实务经验，为涉外法律服务提供了坚实的内部资源支撑。

2. 团队溯源：从拉美法律服务到国际事务部

盛廷涉外法律服务起步于 2015 年设立的拉美法律服务团队。团队长期关注中国企业出海、境外投资和海外项目合规需求，在拉美法律服务、经贸活动支持、商务沟通和跨境项目协作中

深度参与并组织了多项标志性活动，团队曾参与：

· 为哥伦比亚驻华大使馆提供专项法律服务，深度参与中哥经贸法律事务对接，

· 组织策划巴拿马对华商务推介活动，搭建中拉企业合作桥梁

· 主办阿根廷、智利、古巴等国别经贸主题活动，推动多双边经贸交流落地

依托拉美及西语市场深耕积累的服务基础，2026 年 5 月，团队正式升级设立为国际事务部——区域化团队向系统化部门迈进。未来，国际事务部将继续秉持"以专业为基，以文化为桥，与盛廷同行，赴四海之约"的理念，以语言优势为纽带、以实务经验为根基、以系统化管理为保障，致力于打造具有鲜明区域特色与跨境服务竞争力的国际化法律实务平台。

3. 部门定位：聚焦企业出海与跨境经营的务实型服务

北京市盛廷国际事务部致力于打造一体化 8+1 全周期涉外跨境法律服务体系，兼顾企业 “走出去、引进来” 双向跨境发展需求。无论是计划海外拓展的国内企业，还是意向来华投资经营的境外企业，均可依托八大标准化综合服务包覆盖全发展周期：从投资合规体检、跨境路径架构规划、投融资备案与跨境资金统筹，到跨境商事合同、海内外落地运营、知识产权与数据合规、全球风控及商事争议、退出清算全流程，实现风险前置闭环管控。专属 “+1” 定制模块精准匹配不同市场主体，叠加差异化行业专项合规审查，依托法商融合专业服务，助力中外企业跨境经营稳健发展。

4. 服务特色：四大差异化优势

✦ 秉持法商融合理念

部门贯彻坚持“法商融合”的服务理念，不只是审查法律文件，更关注客户的商业目标、交易结构、项目履约和风险承受能力，帮助客户把法律判断转化为可执行的商业决策。

✦ 跨板块资深顾问协同

部门联动外交与国际关系专家、国际工程合同实战权威、法治政策学者及跨界商业顾问等多维团队资源，不限于特定行业、法域或区域，根据项目需要灵活组合，在前期架构、履约风控到商业谈判各环节，为客户提供高匹配度的策略判断与落地支持。

✦ 多语种涉外市场支持

依托涉外法律服务团队基础及多语种沟通能力，部门可协助客户开展涉外市场前期调研、合作方沟通、商务文件整理、境外律师协调和项目落地支持，为中国企业进入多语种新兴市场提供桥梁型服务。

✦ 所内资源与境外网络联动

依托盛廷综合性律所平台，部门可协同所内公司、数据合规、争议解决等专业力量，并联动境外合作律师、会计税务机构、行业协会和专业服务机构，为客户提供跨境项目中的资源协调和专业支持。

三、同心致远，持续搭建中巴双向法商服务通道

文化无界，法治同行。2026 中巴文化年为两国经贸合作与民间交流带来了全新机遇，跨国投资、跨境贸易及中外企业合作的需求持续攀升。盛廷国际事务部将持续夯实拉美法律服务核心优势，围绕企业出海打造专业、务实、高效的涉外法律服务体系。

以专业为基，以文化为桥，与盛廷同行，赴四海之约。

盛廷将带着客户赠予匾额所承载的信任与期许，持续深耕涉外法律服务领域，助力中巴及更多中外主体安全、高效地开展跨境合作。